Misi diplomatik pertama sejak jatuhnya Bashar al-Assad telah diguncang oleh ledakan di luar hotel tempat mereka bermalam.