Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
English
Deutsch
Italiano
Español
Português
Français
Nederlands
中文
Polski
日本語
한국어
Čeština
Ελληνικά
Türkçe
Tiếng Việt
عربي
Lebih dekat dengan kami
HQ
Videos
Chef: Bahasa Gaul Baru di Kota - Wawancara Paul Nissen Cannes Film Festival
Sutradara film muda dan salah satu pendiri Topo Colectivo Paul Nissen hadir di Marché du Film untuk berbicara tentang proyek mereka yang akan datang, cita rasa campuran Denmark-Spanyol, dan karya-karya sebelumnya lainnya.
Audio transcriptions
"Hai teman-teman, saya berada di Cannes untuk menghadiri Festival Film ke-78, tapi sebenarnya ini adalah Marché du Film, yang merupakan sisi industri, ini lebih seperti acara industri biasa, Anda tahu, acara industri, dan saya di sini bergabung dengan Poul, yang menceritakan sedikit tentang bagaimana cara kerjanya, apa yang kalian lakukan, dan juga bagus karena kami menambahkan sedikit cita rasa Denmark pada liputan saya, tentu saja Gamereactor, jadi selalu menyenangkan, jadi terima kasih banyak telah bergabung dengan kami, Poul."
"Dengan senang hati.
Apa yang kalian lakukan di sini?
Jadi kita, pertama-tama, membuat koneksi, itu penting, bukan?
Dan sebagian besar ketika mengembangkan sebuah proyek seperti film layar lebar, jadi pada dasarnya kami melakukan itu."
"Saya seorang sutradara muda, tapi saya selalu mengatakan bahwa saya berpengalaman.
Jadi, ya, kami sudah bekerja di proyek ini, di naskah ini, untuk waktu yang cukup lama, sekitar dua sampai tiga tahun.
Dan latar belakang saya berasal dari bidang film pendek.
Saya juga mendirikan sebuah perusahaan produksi, yang pada dasarnya kami membuat iklan dan video musik."
"Tapi saya selalu memiliki intrik, Anda tahu, untuk syuting.
Untuk mencoba tangan Anda dalam hal itu.
Oke, jadi ada dua helai di sana.
Mari kita bicara tentang proyek Anda saat ini terlebih dahulu."
"Proyek ini punya nama, punya konsep.
Saya tidak tahu apakah Anda menunjukkannya kepada calon investor, atau apa yang bisa Anda ceritakan tentang proyek itu sendiri?
Ya, jadi kami memang menunjukkannya kepada calon investor dan co-produser.
Saya bertemu dengan Nabil Ehe, produser eksekutif dari proyek ini."
"Jadi, pertama-tama, dengan naskah yang telah kami kembangkan, kami telah mengembangkan semua estetika proyek.
Naskahnya, saat ini kami sedang memproduksi teasernya.
Dan ya, ada beberapa orang yang tertarik.
Jadi, apakah itu berhasil untuk Anda?
Hal ini bekerja, ya."
"Kami sudah menyampaikan perkembangan proyek ini.
Jadi dengan itu, kami mencoba mengeksplorasi secara maksimal.
Mencoba untuk mendapatkan hasil yang maksimal.
Jadi proyek ini, saya berasal dari Denmark dan Spanyol, bukan?
Jadi ada dua budaya yang terlibat dalam proyek ini."
"Jadi kami berencana untuk mengambil gambar di Denmark, sebuah kota bernama Aarhus.
Oke, Aarhus.
Kota yang tidak terlalu besar, namun cukup penting di Denmark dan Skandinavia.
Dan di Madrid adalah tempat tinggal saya sekarang."
"Oke, oke.
Bisakah Anda ceritakan sedikit tentang apa itu?
Atau apakah itu rahasia untuk saat ini?
Tidak, tidak, tidak, saya bisa menceritakannya, ya."
"Jadi ini disebut Chef, bahasa gaul baru di kota.
Dan ini adalah komedi yang tidak masuk akal.
Namun ketika Anda masuk ke dalam proyek ini, Anda akan menyadari bahwa ini sebenarnya adalah potret masyarakat.
Sedikit sindiran?
Ya, sangat banyak sindiran."
"Tapi kami memiliki topik utama, kami datang dengan apropriasi budaya.
Dan budaya pembatalan.
Oke.
Batalkan budaya.
Ini adalah sesuatu yang sangat sering kita lihat saat ini, bukan?
Anda harus sangat berhati-hati dengan apa yang Anda katakan atau apa yang Anda lakukan."
"Anda tidak harus melakukannya sekarang.
Anda dapat mengatakan apapun yang Anda inginkan.
Kami sedang merekam, tapi Anda bisa mengatakan apa pun yang Anda inginkan.
Ya, ya, ya."
"Tapi, Anda tahu, kita sudah sering melihatnya di media sosial.
Seseorang mengatakan sesuatu yang tidak terlalu terlihat benar secara politis dari masyarakat.
Anda tahu, Anda mendapatkan banyak orang...
Melompat pada Anda."
"Melompat pada Anda, ya.
Jadi ini tentang bahasa gaul Chef.
Kita sangat terbiasa mendengar orang berkata, Bro, ada apa, bro? Apa kabar, kawan?
Yeah, yeah, yeah."
"Pal, da, da, da, da.
Dan ini adalah film tentang seorang pria yang berkeliling memanggil Chef pada semua orang.
Ya, jadi seperti di film The Bear?
Ya, ya."
"Ini adalah bagian dari Denmark.
Ya, tepat.
Jadi semua orang hanya memanggil Chef kepada semua orang.
Ini adalah ledakan besar di dunia."
"Masalahnya adalah para profesional, juru masak, koki, mereka menganggap hal ini tidak sopan.
Oke.
Jadi mereka berkata, tidak, tidak, tidak, tidak.
Anda harus menelepon saya."
"Ya, ini adalah pekerjaan saya.
Ini adalah profesi saya.
Saya telah bekerja selama bertahun-tahun, meningkatkan diri, Anda tahu, naik pangkat, sampai akhirnya aku menjadi..."
"Chef.
Ya, ya, ya.
Dan begitu...
Chef sialan.
Ya, Chef sialan."
"Aku seorang Chef.
Jadi, mengapa para pria ini hanya mengatakan Chef pada dasarnya pada semua orang?
Itu tidak menghormati profesi saya.
Jadi mereka pada dasarnya hanya turun ke jalan dan memprotes hal ini, dan mereka tutup."
"Jadi kita melihat bagaimana sebuah kata bisa, dengan cara yang lucu, dalam arti tertentu, dengan rasa humor, cara yang lucu, yang bisa mempengaruhi masyarakat luas.
Yang penting dari proyek ini adalah orang-orang, ketika mereka menonton filmnya, mereka seperti melihat, apa yang sedang saya tonton?
Oke."
"Tapi mereka juga bisa masuk secara perlahan ke dalam cerita, dan memutuskan apakah mereka bersama koki atau tidak bersama koki.
Atau di suatu tempat di antaranya.
Atau di suatu tempat di antara keduanya, tepatnya."
"Oke.
Baiklah, jadi berbicara tentang koki, dan kami telah menyebutkan beruang, bagaimana menurut Anda perpaduan cita rasa Denmark dan Spanyol di sini?
Dari pengalaman Anda."
"Sangat baik, sebenarnya.
Kami memiliki juru masak yang sangat luar biasa, dari Spanyol dan Denmark.
Jadi kita juga akan masuk ke dalam masakannya, ke dalam keahlian memasaknya.
Oh, benarkah?
Ya."
"Kami ingin menunjukkan bagaimana, Anda tahu, beberapa kuliner khas dari seseorang yang baru saja...
Itu sangat khas.
Melawan koki.
Itu koki."
"Atau tidak begitu koki, mungkin.
Jadi kami ingin menunjukkan, Anda tahu, ini adalah film yang universal.
Oke.
Ini adalah film universal yang besar, seperti bukan hanya aktor Denmark dan Spanyol yang terlibat, tapi ada aktor Spanyol dan Denmark."
"Anda syuting dalam bahasa Inggris, saya kira?
Kami akan merekam dalam bahasa Inggris.
Ketika Anda sedang syuting?
Tepat.
Dan kami akan mengambil gambar di Denmark dan Spanyol karena itulah yang paling saya ketahui, Anda tahu?
Jadi saya pikir seorang sutradara harus menunjukkan dengan matanya sendiri apa yang telah mereka jalani dan alami."
"Jadi bagi saya, pengambilan gambar di Denmark, Anda tahu, itu sangat menakjubkan.
Dan arsitektur dan rumah-rumah dengan warna dan segalanya, itu sangat mirip dengan apa yang saya butuhkan untuk film ini.
Oke, jadi yang terakhir."
"Anda menyebutkan pecahan Anda.
Bagi mereka yang tidak mengenal Anda dan mungkin akan mengenal Anda di masa depan, mungkin di Cannes dalam kompetisi dengan film-film Anda, tetapi bagi mereka yang belum mengenal Anda, mana tiga pecahan yang Anda sebutkan?
Jadi, jika Anda pergi dan melihatnya, Anda mungkin akan menemukan Plantas, yang merupakan film pendek terbaru saya."
"Dan kemudian ada dua lagi di masa-masa awal kami memulai.
Kami mengambil gambar No Pude, yang ini, dan Bob.
Dan saya lebih senang dengan Plantas karena dia yang saya potret di luar di mana saya benar-benar bisa mendapatkan semua pengetahuan saya dan keluar dan memotret proyek yang sebenarnya yang menurut saya memiliki kedewasaan untuk melampaui dan bekerja."
"Jadi Plantas ini, sebenarnya kami pergi ke festival yang berbeda.
Kami pernah ikut Festival Film Chelsea di New Jersey dan Kolombia, Argentina.
Itu berjalan cukup baik.
Jadi, ya, ketika itu selesai dan akhirnya ia memiliki kehidupan, kami kemudian mengkhususkan diri di bidang lain juga, seperti iklan."
"Jadi, Anda tahu, kita semua perlu makan.
Tentu saja.
Jadi kami mulai melakukan semua proyek ini.
Dan itu berjalan cukup baik bagi kami."
"Tapi sekarang adalah saat yang tepat untuk kembali dengan proyek yang telah saya tulis selama tiga tahun.
Baiklah.
Dan nama lagi untuk film layar lebarnya adalah?
Chef, bahasa gaul baru di kota."
"Mari kita awasi.
Terima kasih banyak atas waktunya, Paul.
Terima kasih.
Tag, Chef.
Ya, tag."
"Tag sel."
Interview
Lebih banyak
Video
Lebih banyak
Trailer Film
Lebih banyak
Trailer
Lebih banyak
Event
Lebih banyak